Maria Scivittaro

Frankreich, stammt aus Italien

Quelle: BMG Magazin - August 1938

MARIA SCIVITTARO
Vom Herausgeber
LETZTEN September erhielt ich einen Brief (ich habe ihn in den Korrespondenzspalten von „B.M.G.“ wiedergegeben), in dem der Autor die Künstlerin einer mir unbekannten Mandolinistin ... Maria Scivittaro, ihrer Schallplatten lobte und hinzufügte: „ Ihre Technik ist einfach erstaunlich; zum Beispiel beherrscht sie ein Glissando über drei Oktaven so perfekt, dass es unmöglich ist zu sagen, wo sie die Saiten wechselt; ihr Spiel im Duo-Stil ist Perfektion an sich und wird durch ihre Meisterschaft im Oktavspiel völlig übertroffen Prestissimo, während ihre Darbietung der Arpeggio-Bewegung in de Beriots „Scene de Ballet“ die der besten Geigerin in Frage stellt.

Ich frage mich, wie viele Leser von „B.M.G.“ nach der Lektüre einer solchen Lobrede das Gleiche getan haben wie ich und nach Frankreich geschickt wurden, um Aufnahmen von Maria Scivittaro zu machen! Trotz der Schwierigkeiten und des „ziemlich hohen Einfuhrzolls“ alle Es lohnt sich, die Schallplatten von Maria Scivittaro zu erwerben.

Um ganz ehrlich zu sein: Die durchschnittliche Mandoline-Schallplatte „lässt mich kalt“, aber ich habe die Schallplatten dieses wirklich großartigen Künstlers immer wieder abgespielt, bis sie Gefahr liefen, abzunutzen.

Dank der Freundlichkeit meines Freundes Salvatore Leonardi (der in Paris lebt) habe ich mit Madame Scivittaro korrespondiert und ein wenig über ihre Karriere erfahren.

Schon als Kind begann Maria Scivittaro mit dem Studium der Mandoline und gab im Alter von sieben Jahren ihr öffentliches Debüt in Turin, Italien, wo ihr ein äußerst begeisterter Empfang bereitet wurde und sie später beim Turiner Mandolinenwettbewerb erfolgreich war den ersten Preis. Seitdem wurde ihre Beherrschung der Mandoline in verschiedenen Städten der Alten und Neuen Welt wärmstens gewürdigt.

Im Alter von neun Jahren tourte sie auf den bekanntesten Bühnen Südamerikas; eine Tournee, die ein wahrer Triumph war und die Presse überall die Reinheit des Tons und den Charme des Ausdrucks ihres Spiels lobte.

Obwohl sie noch unter der weisen und maßgeblichen Anleitung ihres Vaters studierte, trat sie die nächsten sechzehn Jahre lang weiterhin in der Öffentlichkeit auf, bis sie heiratete und familiäre Pflichten und Bindungen ihre Tournee für einige Jahre beendeten.

Maria Scivittaro war bei Ausbruch des Ersten Weltkriegs in Paris und leistete während dieser langen und schmerzhaften Zeit in jedem französischen Krankenhaus ihre Dienste. Zusammen mit einer Reihe anderer Künstler war sie Gründungsmitglied des weltberühmten „Foyer“. du Blesse.

1931 nahm sie ihre Plattformaktivitäten wieder auf und wurde 1933 bei der Grammophonfirma Pathe Freres unter Vertrag genommen, und im Januar dieses Jahres erschien ihre erste Schallplatte. Diese Schallplatten trugen wesentlich dazu bei, ihre Popularität in Frankreich zu steigern, und bis heute ist sie es oft von den bekannteren französischen Rundfunksendern zu hören. Für Mandolinisten, die klug genug sind, sich die Aufnahmen von Maria Scivittaro zu besorgen, bevor sie „vergriffen“ sind, füge ich hier die Titel mit den Plattennummern hinzu. Bei allen handelt es sich um Pathe-Scheiben und kann nur direkt aus Frankreich bezogen werden. Einzelheiten und Preise können schriftlich an Pathe Freres, 30, Boulevard des Italie ns, Paris, Frankreich, erfragt werden.

„Mandolinata“ (Carosio)
„Souvenir aus Neapel“ (Leonardi) ........................ P.A. 433

„Marche Turque“ (Mozart) 
Rondo a la Hongroise (Haydn) ... ... ... ... .... ... P.A. 434

„Capriccio Spagnulo“ 2 Pts. (Munier) .................... .. ... ... ..... P.A.661

„Scenes de Ballet“ (Beriot) 
a. Bolero; b. Valse et Final P.A. 764

„Capriccio Zingaresco“ (Marucelli)
a.Andante; b.Allegro,vivace ......... , ...... .. P.A. 707

„Souvenir de Sicile“ (Leonardi)
„Valse de Concert“ (Marucelli) .... ..... .... ....... X. 98137

„La Doccia“ (Capitani)
„La Virtuose“ (Verkauf) ... .. X. 98173

„Deuxieme Caprice de Concert“ (Arienzo)
„Celebre Serenade d'autrefois (Sylvestre) ...................X.98196

Adagio for Mandolin and Piano in E-Flat Major, WoO 43b · Maria Scivittaro, André Collard

Beethoven: Pièces pour mandoline et piano (Mono Version)

℗ 1956 - BNF Collection 2015
℗ The Restoration Project

Released on: 1956-01-01

Composer: Ludwig van Beethoven
Music Publisher: D.R

Sonatina for Mandolin and Piano in C Major, WoO 44a · Maria Scivittaro, André Collard

Beethoven: Pièces pour mandoline et piano (Mono Version)

℗ Believe Digital
℗ The Restoration Project

Released on: 1956-01-01

Composer: Ludwig van Beethoven
Music Publisher: D.R

Sonatina for Mandolin and Piano in C Minor, WoO 43a · Maria Scivittaro, André Collard

Beethoven: Pièces pour mandoline et piano (Mono Version)

℗ Believe Digital
℗ The Restoration Project

Released on: 1956-01-01

Composer: Ludwig van Beethoven
Music Publisher: D.R

1969 - Maria Scivittaro, Robert Veyron-Lacroix ‎– Mandolin Music / Ludwig van Beethoven - Pieces For Mandolin & Harpsichord - Adagio in E flat, WoO 43, No. 2 (Album Version)

Nonesuch H-71227

Mandolin - Maria Scivittaro
Harpsichord - Robert Veyron-Lacroix

Manufactured by Nonesuch Records